ARTICLE 1 : PRĂAMBULE
Cette politique de confidentialitĂ© s’applique au site : Les Vergers Tellier.
La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© a pour but d’exposer aux utilisateurs du site :
- La maniĂšre dont sont collectĂ©es et traitĂ©es leurs donnĂ©es Ă caractĂšre personnel. Doivent ĂȘtre considĂ©rĂ©es comme donnĂ©es personnelles toutes les donnĂ©es Ă©tant susceptibles d’identifier un utilisateur. Il s’agit notamment du prĂ©nom et du nom, de l’Ăąge, de l’adresse postale, l’adresse mail, la localisation de l’utilisateur ou encore son adresse IP ;
- Quels sont les droits des utilisateurs concernant ces données ;
- Qui est responsable du traitement des données à caractÚre personnel collectées et traitées ;
- A qui ces données sont transmises ;
- Ăventuellement, la politique du site en matiĂšre de fichiers “cookies”.
Cette politique de confidentialitĂ© complĂšte les mentions lĂ©gales et les Conditions GĂ©nĂ©rales d’Utilisation que les utilisateurs peuvent consulter Ă l’adresse ci-aprĂšs :
ARTICLE 2 : PRINCIPES GĂNĂRAUX EN MATIĂRE DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DE DONNĂES
ConformĂ©ment aux dispositions de l’article 5 du RĂšglement europĂ©en 2016/679, la collecte et le traitement des donnĂ©es des utilisateurs du site respectent les principes suivants :
- LicĂ©itĂ©, loyautĂ© et transparence : les donnĂ©es ne peuvent ĂȘtre collectĂ©es et traitĂ©es qu’avec le consentement de l’utilisateur propriĂ©taire des donnĂ©es. A chaque fois que des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel seront collectĂ©es, il sera indiquĂ© Ă l’utilisateur que ses donnĂ©es sont collectĂ©es, et pour quelles raisons ses donnĂ©es sont collectĂ©es ;
- FinalitĂ©s limitĂ©es : la collecte et le traitement des donnĂ©es sont exĂ©cutĂ©s pour rĂ©pondre Ă un ou plusieurs objectifs dĂ©terminĂ©s dans les prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales d’utilisation ;
- Minimisation de la collecte et du traitement des données : seules les données nécessaires à la bonne exécution des objectifs poursuivis par le site sont collectées ;
- Conservation des donnĂ©es rĂ©duites dans le temps : les donnĂ©es sont conservĂ©es pour une durĂ©e limitĂ©e, dont l’utilisateur est informĂ©. Lorsque cette information ne peut pas ĂȘtre communiquĂ©e, l’utilisateur est informĂ© des critĂšres utilisĂ©s pour dĂ©terminer la durĂ©e de conservation ;
- IntĂ©gritĂ© et confidentialitĂ© des donnĂ©es collectĂ©es et traitĂ©es : le responsable du traitement des donnĂ©es s’engage Ă garantir l’intĂ©gritĂ© et la confidentialitĂ© des donnĂ©es collectĂ©es.
Afin d’ĂȘtre licites, et ce conformĂ©ment aux exigences de l’article 6 du rĂšglement europĂ©en 2016/679, la collecte et le traitement des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel ne pourront intervenir que s’ils respectent au moins l’une des conditions ci-aprĂšs Ă©numĂ©rĂ©es :
- L’utilisateur a expressĂ©ment consenti au traitement ;
- Le traitement est nĂ©cessaire Ă la bonne exĂ©cution d’un contrat ;
- Le traitement répond à une obligation légale ;
- Le traitement s’explique par une nĂ©cessitĂ© liĂ©e Ă la sauvegarde des intĂ©rĂȘts vitaux de la personne concernĂ©e ou d’une autre personne physique ;
- Le traitement peut s’expliquer par une nĂ©cessitĂ© liĂ©e Ă l’exĂ©cution d’une mission d’intĂ©rĂȘt public ou qui relĂšve de l’exercice de l’autoritĂ© publique ;
- Le traitement et la collecte des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel sont nĂ©cessaires aux fins des intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes et privĂ©s poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.
ARTICLE 3 : DONNĂES Ă CARACTĂRE PERSONNEL COLLECTĂES ET TRAITĂES DANS LE CADRE DE LA NAVIGATION SUR LE SITE
A. DONNĂES COLLECTĂES ET TRAITĂES ET MODE DE COLLECTE
Les données à caractÚre personnel collectées sur le site Les Vergers Tellier sont les suivantes :
- Nom et prénom
- Identifiant
- Adresse postale
- Adresse mail
- Numéro de téléphone
Ces donnĂ©es sont collectĂ©es lorsque l’utilisateur effectue l’une des opĂ©rations suivantes sur le site :
- Lorsque lâutilisateur utilise le formulaire de contact pour envoyer une demande
- Lorsque lâutilisateur utilise le formulaire de rĂ©servation
Le responsable du traitement conservera dans ses systĂšmes informatiques du site et dans des conditions raisonnables de sĂ©curitĂ© l’ensemble des donnĂ©es collectĂ©es pour une durĂ©e de : 36 mois.
La collecte et le traitement des données répondent aux finalités suivantes :
- contact
- réservation
Les traitements de données effectués sont fondés sur les bases légales suivantes :
- consentement de lâutilisateur
B. TRANSMISSION DES DONNĂES Ă DES TIERS
Les donnĂ©es Ă caractĂšre personnel collectĂ©es par le site ne sont transmises Ă aucun tiers, et ne sont traitĂ©es que par l’Ă©diteur du site.
C. HĂBERGEMENT DES DONNĂES
Le site Les Vergers Tellier est hĂ©bergĂ© par : Tragg (Hoogers Artur EI), dont le siĂšge est situĂ© Ă l’adresse ci-aprĂšs :
- 28 place de la RĂ©publique, 59199 Hergnies, France
LâhĂ©bergeur peut ĂȘtre contactĂ© au numĂ©ro de tĂ©lĂ©phone suivant : 06 74 56 34 90
Ou par mail : [email protected]
Les données collectées et traitées par le site sont transférées vers les pays suivants : France + Suisse.
ARTICLE 4 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNĂES
A. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNĂES
Le responsable du traitement des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel est : Christophe Tellier. Il peut ĂȘtre contactĂ© de la maniĂšre suivante :
- Par mail : [email protected]
Le responsable du traitement des données est chargé de déterminer les finalités et les moyens mis au service du traitement des données à caractÚre personnel.
B. OBLIGATIONS DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNĂES
Le responsable du traitement s’engage Ă protĂ©ger les donnĂ©es Ă caractĂšre personnel collectĂ©es, Ă ne pas les transmettre Ă des tiers sans que l’utilisateur n’en ait Ă©tĂ© informĂ© et Ă respecter les finalitĂ©s pour lesquelles ces donnĂ©es ont Ă©tĂ© collectĂ©es.
Le site dispose d’un certificat SSL afin de garantir que les informations et le transfert des donnĂ©es transitant par le site sont sĂ©curisĂ©s.
Un certificat SSL (“Secure Socket Layer” Certificate) a pour but de sĂ©curiser les donnĂ©es Ă©changĂ©es entre l’utilisateur et le site.
De plus, le responsable du traitement des donnĂ©es s’engage Ă notifier l’utilisateur en cas de rectification ou de suppression des donnĂ©es, Ă moins que cela n’entraĂźne pour lui des formalitĂ©s, coĂ»ts et dĂ©marches disproportionnĂ©s.
Dans le cas oĂč l’intĂ©gritĂ©, la confidentialitĂ© ou la sĂ©curitĂ© des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel de l’utilisateur est compromise, le responsable du traitement s’engage Ă informer l’utilisateur par tout moyen.
ARTICLE 5 : DROITS DE L’UTILISATEUR
ConformĂ©ment Ă la rĂ©glementation concernant le traitement des donnĂ©es Ă caractĂšre personnel, l’utilisateur possĂšde les droits ci-aprĂšs Ă©numĂ©rĂ©s.
Afin que le responsable du traitement des donnĂ©es fasse droit Ă sa demande, l’utilisateur est tenu de lui communiquer : ses prĂ©nom et nom ainsi que son adresse e-mail.
Le responsable du traitement des donnĂ©es est tenu de rĂ©pondre Ă l’utilisateur dans un dĂ©lai de 30 (trente) jours maximum.
A. PRĂSENTATION DES DROITS DE L’UTILISATEUR EN MATIĂRE DE COLLECTE ET TRAITEMENT DE DONNĂES
a. Droit d’accĂšs, de rectification et droit Ă l’effacement
L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre Ă jour, modifier ou demander la suppression des donnĂ©es le concernant, en respectant la procĂ©dure ci-aprĂšs Ă©noncĂ©e :
- Veuillez nous contacter par mail : [email protected]
b. Droit à la portabilité des données
L’utilisateur a le droit de demander la portabilitĂ© de ses donnĂ©es personnelles, dĂ©tenues par le site, vers un autre site, en se conformant Ă la procĂ©dure ci-aprĂšs :
- Veuillez nous contacter par mail : [email protected]
c. Droit Ă la limitation et Ă l’opposition du traitement des donnĂ©es
L’utilisateur a le droit de demander la limitation ou de s’opposer au traitement de ses donnĂ©es par le site, sans que le site ne puisse refuser, sauf Ă dĂ©montrer l’existence de motifs lĂ©gitimes et impĂ©rieux, pouvant prĂ©valoir sur les intĂ©rĂȘts et les droits et libertĂ©s de l’utilisateur.
Afin de demander la limitation du traitement de ses donnĂ©es ou de formuler une opposition au traitement de ses donnĂ©es, l’utilisateur doit suivre la procĂ©dure suivante :
- Veuillez nous contacter par mail : [email protected]
d. Droit de ne pas faire l’objet d’une dĂ©cision fondĂ©e exclusivement sur un procĂ©dĂ© automatisĂ©
ConformĂ©ment aux dispositions du rĂšglement 2016/679, l’utilisateur a le droit de ne pas faire l’objet d’une dĂ©cision fondĂ©e exclusivement sur un procĂ©dĂ© automatisĂ© si la dĂ©cision produit des effets juridiques le concernant, ou l’affecte de maniĂšre significative de façon similaire.
e. Droit de déterminer le sort des données aprÚs la mort
Il est rappelĂ© Ă l’utilisateur qu’il peut organiser quel doit ĂȘtre le devenir de ses donnĂ©es collectĂ©es et traitĂ©es s’il dĂ©cĂšde, conformĂ©ment Ă la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016.
f. Droit de saisir l’autoritĂ© de contrĂŽle compĂ©tente
Dans le cas oĂč le responsable du traitement des donnĂ©es dĂ©cide de ne pas rĂ©pondre Ă la demande de l’utilisateur, et que l’utilisateur souhaite contester cette dĂ©cision, ou, s’il pense qu’il est portĂ© atteinte Ă l’un des droits Ă©numĂ©rĂ©s ci-dessus, il est en droit de saisir la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des LibertĂ©s, https://www.cnil.fr) ou tout juge compĂ©tent.
ARTICLE 6 : UTILISATION DES FICHIERS “COOKIES”
Le site utilise une technologie de « cookies » pour amĂ©liorer lâexpĂ©rience utilisateur et rĂ©aliser des statistiques de mesure dâaudience.
Un « cookie » est un fichier de petite taille (moins de 4 ko), stockĂ© par le site sur le disque dur de lâutilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de lâutilisateur.
Ces fichiers permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et dâamĂ©liorer le service pour le confort de lâutilisateur.
a. Opposition de l’utilisateur Ă l’utilisation de fichiers “cookies” par le site
Les cookies non essentiels au fonctionnement du site, y compris ceux utilisĂ©s pour la mesure dâaudience, ne sont dĂ©posĂ©s que si lâutilisateur nâa pas optĂ© pour lâexclusion.
De maniĂšre gĂ©nĂ©rale, lâutilisateur peut Ă©galement sâopposer Ă lâenregistrement de cookies via les paramĂštres de son logiciel de navigation :
- Chrome : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
- Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
- Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Opera : http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/
Si lâutilisateur dĂ©cide de dĂ©sactiver les cookies, il pourra continuer Ă naviguer sur le site. Toutefois, certaines fonctionnalitĂ©s pourraient ne pas ĂȘtre optimisĂ©es.
b. Description des fichiers “cookies” utilisĂ©s par le site
En naviguant sur le site, des cookies tiers peuvent ĂȘtre enregistrĂ©s, notamment en lien avec les rĂ©seaux sociaux permettant le partage des contenus. Lâattention de lâutilisateur est portĂ©e sur le fait que ces plateformes ont leurs propres politiques de confidentialitĂ© et conditions dâutilisation.
LâĂ©diteur du site invite les utilisateurs Ă consulter les politiques de confidentialitĂ© et les conditions gĂ©nĂ©rales dâutilisation des services tiers intĂ©grĂ©s.
ARTICLE 7 : CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITĂ
La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© peut ĂȘtre consultĂ©e Ă tout moment Ă l’adresse ci-aprĂšs indiquĂ©e :
L’Ă©diteur du site se rĂ©serve le droit de la modifier afin de garantir sa conformitĂ© avec le droit en vigueur.
Par consĂ©quent, l’utilisateur est invitĂ© Ă venir consulter rĂ©guliĂšrement cette politique de confidentialitĂ© afin de se tenir informĂ© des derniers changements qui lui seront apportĂ©s.
ARTICLE 8 : ACCEPTATION PAR L’UTILISATEUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITĂ
En naviguant sur le site, l’utilisateur atteste avoir lu et compris la prĂ©sente politique de confidentialitĂ© et en accepte les conditions, en ce qui concerne plus particuliĂšrement la collecte et le traitement de ses donnĂ©es Ă caractĂšre personnel, ainsi que l’utilisation de fichiers “cookies”.
Le site Les Vergers Tellier vous souhaite une excellente navigation !